Библиография:

1. Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века 1725-1800. – М.: ГБЛ, 1966. –Т. 3.– С. 269. – № 7542.

  № 7542. Урусова, Екатерина Серге­евна (р. 1747). Ироиды музам посвященные. Напечатаны иждивени­ем книгопродавца К. В. Миллера. Спб ., тип. Артиллер. и инж. шляхетн. кад. корпуса, у X. Ф. Клена, 1777. 66, [2] с. 8°.

  Рецензия на книгу помещена в «Спб. ученых ведомостях», 1777, 2. VI, № 22, с. 174-176.

  Соп. 4651; Губерти II, 5; Битовт 1877.

ГБЛ; БАН; ГПБ; ГПИБ.

2. Губерти, Н. В. Материалы для русской библиографии : Хронологическое обозрение редких и замечательных русских книг XVIII столетия, напечатанных в России гражданским шрифтом : 1725-1800 / Составил Н. В. Губерти. Выпуск 2. - 1881. С. 13. № 5.

  № 5. Ироиды Музам посвященные. Напечатаны иждивением книгопродавца К. В. Миллера. В Санктпетербурге. В типографии Артиллерийского и Инженерного Шляхетного Кадетского корпуса, у типографии содержателя X. Ф. Клена, 1777 года. 8°, 66 нум. и 4 ненум. стр. (погрешности).

  Сопик. ч. 3, № 4651. — Словар. Русск. писательниц 1759 — 1859. Сост. Н. Книжник, столб. 81.

  Сочинение княжны Екатерины Сергеевны Урусовой, автора поэмы «Полион». В начале стихотворное обращение к музам, в котором писательница просит их «воспламенить ее дух к песням», и говорит между прочим, что те времена, когда Россия была погружена во мраке невежества, протекли и

„Лары красота в пределах сих явилась".

  Далее извещает, согласно с общим тогда господствовавшим мнением, что:

„В кратчайши времена Россия процвела,

Расинов, Пиндаров она произвела".

  В заключение обращения к Музам, княжна Урусова говорит:

„И чтобы окружить священных Муз престол,

То начал воспевать у нас и женский пол:

Они (sic) ко нежностям во песнях прибегают,

И добродетелям венцы приготовляют,

С приятностью они веселости поют

И действия страстей почувствовать дают;

В России видимы, Сапсоны, де ла Сюзы,

За ними я стремлюсь.... О вы прелестны Музы,

Ко одобрению для песен красоты,

Разсыпте предо мной Парнасские цветы“.

  Стремление автора «Ироид» за «Сапѳонами и де ла Сюзами», явившимися в России, увенчалось желанным успехом; один из замечательнейших людей того времени, Н. И. Новиков, напечатал о сочинении Урусовой следующий отзыв: «Хотя сочинительница «Ироид» из скромности и умолчала о своем имени, то и мы умалчивая также о нем, можем только сказать, что «Ироиды» принадлежат одному перу с поэмою «Полионом или просветившимся нелюдимом»; мы усердно желаем, чтоб и сия новая де ла Сюза, долговременными трудами своими сделала честь Российским письменам, и удостоверила бы Французов, что холодный климат не препятствует равняться с лучшими их писателями.

  Книжка состоит из следующих 9 Ироид: 1) Зеида к Леандру. 2) Дарий к Ѳедиме, содержание заимствовано из трагедии: «Подложный Смердий», представленной на придворном театре, в С.-Петербурге). 3) Ѳедима к Дарию. 4) Рогнеда ко Владимиру. 5) Примет к другу. 6) Офира к Медору. 7) Медор к Офире. 8) Ольѳена к Мериану, (содержание почерпнуто из трагедии «Идамант». 9) Клияда.

3. Сопиков, В. С. Опыт российской библиографии. Часть 3. Спб., 1904. С. 87. № 4651.

  № 4651. ИРОИДЫ, музам посвященные, в стихах; соч. Княжны Екатерины Урусовой; Спб. 1777— в 8°. 50 к.

  Описана у Губерти — Матер. для русск. библиогр. т. 2, № 5.

4. Битовт, Ю Ю. Редкие русские книги и летучие издания XVIII века. 1905. С. 360. № 1877.

  № 1877. Ироиды Музам посвященные. Напечатаны иждивением книгопродавца К. В. Миллера. В Санктпетербурге. В типографии Артиллерийского и Инженерного Шляхетного Кадетского корпуса, у типографии содержателя X. Ф. Клена, 1777 года. 8°. 66 и 4 ненум. стр.

  Сочннение княжны Екатерины Сергеевны Урусовой.

  Сопик. 4651 . — Словарь Русских писательниц 1759 — 1859. Сост. Н. Книжник, столб. 81. — Губ. II, 5 .

  Шиб. 2 р. (67). — Кимм. 1 р. (39).